Русский | English Español Français العربية 中文简体 中文繁体 Монгол
Контакты
Мастера из провинции Ляонин сохраняют традиции маньчжурской вышивки
2016-06-23 18:52МСК
Распечатать| Шрифт:

В провинции Ляонин взяли курс на сохранение культурных традиций. Особое внимание - народным ремеслам, в том числе технике маньчжурской вышивки. Регион издавна славится этим мастерством, а благодаря местным мастерицам секреты шитья передаются из поколения в поколение. Подробнее - в материале моих коллег.

Архивное фото

Архивное фото

Бэй Сяоли - одна из немногих экспертов маньчжурской вышивки в провинции Ляонин. Секреты техники женщина унаследовала от предков. Это не просто хобби. При помощи ремесла она содержит всю семью.

Бэй Сяоли, Мастер по вышивке:
"Я была довольно болезненным ребенком. Поэтому много сидела дома, пока мои одноклассники ходили в школу. Вначале просто наблюдала за тем, как вышивают бабушка и мама, помогала им вдевать нитку в иголку. Но постепенно и сама влюбилась в это искусство".

Казалось бы, в современном мире искусство вышивки утратило актуальность. А в древние времена этот навык был для женщины в числе основных. От уровня мастерства зависило уважение сверстников и даже престиж семьи. Считалось, что умение демонстрирует разум и ловкость рук барышни. Плюс девушка сама создает себе приданное - например, подушки, которые пригодятся в замужней жизни. Работами невесты в день свадьбы символично украшали будущее семейное гнездо.

Бэй Сяоли, Мастер по вышивке:
"Я работаю сейчас над чехлом для зеркала. Здесь по традиции будет черная кайма"

Стиль маньчжурской вышивки более нежный, чем техника северо-восточных народностей Китая. Отличительные особенности - смелые цвета и простые узоры. В таком стиле было принято создавать передники, занавески на двери и даже одежду для детей.

Бэй Сяоли, Мастер по вышивке:
"Маньчжурская вышивка сама по себе очень контрастная и, безусловно, имеет свое очарование"

Искусство как средство дохода. Муж Бэй Сяоли последние 20 лет не работает. Поэтому ее мастерство кормит всю семью. С тенденцией возвращения к культурным традициям в Китае работы женщины становятся все более популярны. Заказы поступают как из музеев, так и от частных коллекционеров. Все, что необходимо Бэй Сяоли для успеха - оставаться на волне вдохновения.

Редактор:Chang Ying | Источник:CNTV

Топ


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn