Объявления о поиске людей 寻人启事 (4)

5.乌克兰人Тюрина Галина Васильевна寻找中国朋友胡荣昌

            <关于特别互动系列专题节目《悠悠岁月》>

被寻找人：朋友胡荣昌（音译，俄语名：斯拉瓦Слава）
寻找人：加琳娜·瓦西里耶夫娜·邱琳娜（Тюрина Галина Васильевна）

1956年胡荣昌（俄语名：斯拉瓦Слава）到基罗沃格勒（Кировоград）的基罗沃格勒（Кировоград）化工厂硫酸盐车间实习。那个时候他大概21-22岁。而我在车间做值班电工。我们那个时候关系很好。他给我们照相。我们几个女孩教他滑冰。我想知道朋友现在过得怎么样。

Разыскивается: Ху Жун-Чан , Срок давности:  1956
География предполагаемого поиска:Китай 

Ищет:  Тюрина Галина Васильевна

История:
В 1956 г. Ху Жун-Чан ( его звали Славой)проходил практику в г. Кировограде на Кировоградском химическом заводе в соляно-сульфатном цехе. Ему тогда было 21-22 года. Я работала в цехе дежурным электриком. Мы подружились. Слава фотографировал нас, у него был фотоаппарат. Мы с подругой учили Славу кататься на лыжах.  После отъезда студентов в Китае было много тревожных событий. Хочу узнать судьбу друга.