Комментарии зарубежных СМИ о сессиях ВСНП и НПКСК

«Нихон Кэйдзай Симбун»

Неизменность цели о стабильном росте на уровне 8%

Ожидается, что на сессии ВСНП, открытой 5 числа в Китае, будет дальше установлена цель экономического роста в этом году на уровне 8%. С одной стороны, Китай подтверждает продолжение вольной финансовой политики, с другой стороны, он стремится к поиску мер в ответ на выявленные «пузыри» на рынке жилья и на инфляцию. Кроме того, ожидается усиление ограничений для доступа к отрасли с перепроизводством, как металлургическая отрасль. Китай четко укажет подход к введению структурного реформирования. Путем достижения поступательного и стабильного роста в сельских районах Китай стремится дальше активизировать внутренний спрос.

«Ляньхэцзаобао» Сингапура

Новые меры по продвижению социального реформирования

В марте 2013 года настоящий состав правительства уйдет в оставку. В этой связи, новые меры по реформированию имеют особо важное значение. За прошедшие два года в системной реформе Китая был выявлен феномен замедления шагов. В этой связи, многие называют настоящие сессии «сессиями в фазе застоя».

В этом году правительство пытается достичь цели о присвоении равных прав на избрание в селах и городах и снятие административных рангов в вузах. При отсутствии влияния на политический строй Китай готов на административном уровне создать более рациональный общественный строй и продвинуть общественную реформу.

«Ассошиэйтед Пресс»

Акцент в обсуждении экономической политики

Председатель ПК НПКСК, как консалтингового органа по делам законодательства, выступил с речью в ответ на вопросы, волнующие все общество. В этом году на заседаниях будут рассмотрены экономическая политика и горячие темы, как резкий подъем цены недвижимости. Ожидается, что правительство будет дальше увеличивать финансирование в образование, пенсионное обеспечение и медицинское страхование, далее рестраврировать испорченную за прошедшее десятилетие систему социальной безопасности.

На последующей сессии ВСНП будут внесены коррективы в Закон о выборах депутатов Собрания народных представителей и уравнивание прав городских и сельских избирателей.

Редактор: Liang Qiong | Источник: russian.china.org.cn