Первый заместитель министра культуры РФ: в культурном обмене между Китаем и Россией на неофициальном уровне существует дисбаланс

Культурный обмен между Китаем и Россией на государственном уровне является сбалансированным, но в культурном обмене на неофициальном уровне в аспекте гражданских, коммерческих каналов существуют дисбаланс. Такое мнение высказал приехавший в Китай для участия в работе заседания министров культуры ШОС первый заместитель министра культуры РФ А.А.Голутва, отвечая на вопрос журналиста сайта «Жэньминьван».

А.А. Голутва считает, что это несоответствие не означает разрыв по числу выступивших у соседа художественных коллективов, а лишь то, что у аудиторий двух стран есть различные потребности. Он справедливо отметил: "Очень сложно полностью сохранить равновесие в области культурных обменов между двумя странами". Например, он сказал, что деятели культуры и искусства КНР и РФ имеют намерение о совместном производстве фильмов, но так как выдвинутые ими рекомендации не могут быть согласованы, поэтому до сих пор еще не снято ни одного совместного китайско-российского кинофильма.

В то же время, Голутва указал, что сегодня в сфере китайско-российского культурного обмена существуют основные проблемы, а также единство, ведь народы двух стран сравнительно хорошо знают традиционную культуру друг друга, но они мало знают о новых тенденциях развития, новых достижениях в искусстве и культуре КНР и РФ. А.А. Голутва призвал к созданию необходимых условий для обеспечения необходимых возможностей для привлечения молодежи, молодежных творческих групп, чтобы они присоединились к деятельности в сфере китайско-российского культурного обмена. Он также рассказал, что 27 и 28 марта в г.Санья будет проходить заседание министров культуры стран-членов ШОС (Шанхайская организация сотрудничества), на которой будет предложено организовать Фестиваль современного искусства в рамках государств-членов и стран-наблюдателей данной организации, чтобы как можно больше молодых писателей и художников приняли участие в этом культурно-художественном обмене.

Говоря о мероприятиях «Дня России» на Всемирной выставке в Шанхае, А.А. Голутва сказал, что будут организованы различные мероприятия, которые позволят всем гостям насладиться прекрасным.

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн