Русский | English Español Français العربية 中文简体 中文繁体 Монгол
Контакты
Новая постановка создана совместными усилиями артистов NCPA и Китайской филармонии
2016-04-20 18:36МСК
Распечатать| Шрифт:

Новая постановка  "Травиаты" на пекинской сцене. Творческий коллектив оперного театра не в первый раз обращается к бессмертному творению Джузеппе Верди. Первая версия прозвучала ровно 60 лет назад. В этом сезоне артисты Национального центра исполнительских искусств выступят совместно с Китайской филармонией. К великой классике приобщились наши корреспонденты.    

Роскошные декорации уже четвертого воплощения "Травиаты" на сцене Национального центра исполнительских искусств в Пекине. Последняя была в 2011 году. Главную партию Виолетты доверили исполнять молодой обладательнице сопрано из Китая Сун Юаньмин. Она изучает оперное пение в Вене и уже считается восходящей мировой звездой.

Новая постановка создана совместными усилиями артистов NCPA и Китайской филармонии

Новая постановка создана совместными усилиями артистов NCPA и Китайской филармонии

Сун Юаньмин, Сопрано:
"Карьеру можно считать удачной только после того как ты воплотил на сцене несколько ключевых персонажей. Партия Виолетты в "Травиате" - одна из них, это мечта любого сопрано.  Это первый такой случай в моей жизни. Я благодарна Национальному центру исполнительских искусств за эту возможность."

И она не единственный новичок в команде. Постановка этой версии классической оперы Верди состоялась благодаря сотрудничеству с Китайской филармонией. Такой творческий тандем уже по достоинству оценил авторитетный европейский журнал по классической музыке Gramophone. Тем временем, дирижера оркестра Юй Луна, который исполнял музыку "Травиаты" и с другими мировыми театрами, особенно впечатлил хор национального театра в Пекине.

Юй Лун, Дирижер Китайской филармонии:
"Наша версия "Травиаты" имеет мировой уровень во всех отношениях. Но я до сих пор удивляюсь способностям молодой хоровой труппы NCPA. Их выдающаяся производительность сделала наше сотрудничество очень приятным для меня и всего нашего коллектива."

Новая постановка создана совместными усилиями артистов NCPA и Китайской филармонии

Новая постановка создана совместными усилиями артистов NCPA и Китайской филармонии

Цао Жуйдун, Руководитель хоровой труппы NCPA:
"Практически с первого дня создания труппы в 2009 году, мы уже успели выступить на лучших сценических площадках Китая. Это был большой вызов, но также очень хороший стимул для творческого развития коллектива."

Поклонников великой классики в Большом национальном оперном театре китайской столицы ждут до 25 апреля. Причем, в разные дни в постановке будут задействованы как ветераны сцены, так и молодые артисты.

Редактор:Chang Ying | Источник:CNTV

Топ


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn