Около половины китайских фермеров не хотят переезжать в города. Таковы данные последнего отчета о проблемах индустриализации, урбанизации и сельскохозяйственной модернизации. О том, какие причины заставляют бывших рабочих мигрантов возвращаться на малую родину - в следующем сюжете.
Архив：Опрос: почти половина китайских фермеров отказывается от идеи жизни в городе
У Ван Цзянбина была прекрасная работа в городе, а зарплата позволяла ему обеспечивать всю семью. Но в отличие от большинства рабочих мигрантов, он вернулся в родные места и стал фермером. Это было в 2008 году. Теперь его ферма разрослась до 70 гектаров.
Ван Цзяньбин, Фермер:
"Я фермер, и поэтому я чувствую свою землю. Мне комфортно оставаться в провинции. Мои родители стареют, и за ними проще ухаживать, если я живу здесь".
Ван не одинок в своей точке зрения. С ним - почти половина китайских фермеров. По результатам опроса, 51 процент выразил интерес к переезду, но только 11,83 процента называют свой интерес сильным. Оставшиеся 49 процентов обосновывают свое решение целым рядом причин.
"Стоимость жизни в больших городах гораздо выше, чем дома. После возвращения я коплю гораздо больше. Но самое важное, я каждый день возвращаюсь к своей семье и забочусь о ней".
"Причина, по которой я вернулся, - это слишком дорогое образование для моих детей. А моя медицинская страховка не покрывала визитов к доктору".
В пятерке главных причин нежелания жить в крупных городах - старение, недостаток квалификации, привязанность к фермерству, неосвоенность за пределами дома, необходимость заботиться о детях и родителях. Кроме того, многие уверены, что работают инициативы правительства по созданию кооперативных ферм.
Кэ Фэнин, Директор сельскохозяйственного управления провинции Хубэй:
"Страна поощряет урбанизацию, но в то же время инвестирует в строительство современной сельскохозяйственной системы. Рабочие-мигранты, которые годами копили деньги в больших городах, теперь могут создать семейные фермы или деревенские кооперативы, одновременно вдохновляя других на возвращение".
Между тем, некоторые считают, что отток рабочих мигрантов из городов мешает процессу урбанизации. 13-й пятилетний план предусматривает увеличение темпов урбанизации с 56,1 процента до 60 процентов к 2020 году. Но статистика показывает, что с каждым годом рабочих мигрантов в городах все меньше и меньше.
Дэн Дапин, Аналитик:
"Я думаю, что мы должны уважать волю фермеров. Я думаю, что урбанизация - это не только миграция в большие города. Мы должны инвестировать в строительство небольших сообществ размером около пяти тысяч человек. В то же время мы должны поощрять тех, кто хочет остаться в родной деревне".
Что касается мигрантов, которые готовы оставаться в городах, государство должно решить проблему "хукоу", или прописки - сейчас далеко не все приезжие получают такой же доступ к социальным благам, как и коренные горожане.
