Язык:РусскийРоссия | English Español Français العربية 中文简体 中文繁体 Монгол О CNTV
Контакты
В Ухани стартовал 12-й Международный фестиваль акробатического искусства
2016-10-30 17:50МСК
Распечатать| Шрифт:

В китайском городе Ухань открылся 12-й Международный фестиваль акробатического искусства. В нем примут участие артисты из 13 стран мира, в том числе Китая, России, США, Германии, Испании, Канады, Украины и Эфиопии. В программе конкурса - 24 номера. Помимо выступлений акробатов, зрителей порадуют иллюзионисты, клоуны и номера с дикими животными. Отчет о первом дне цирковой недели в нашем репортаже.

В Ухани стартовал 12-й Международный фестиваль акробатического искусства

В Ухани стартовал 12-й Международный фестиваль акробатического искусства

Это один из трех престижнейших международных цирковых фестивалей, первые два проходят в Монте-Карло и Париже. На арену 12-ого фестиваля акробатического искусства в Ухани, в этом году выйдут коллективы из 13-ти стран. В исполнении лучших мировых артистов зрители увидят 24 номера. На судейской трибуне, уже восьмой раз подряд, мастерство команд будет оценивать цирковой режиссер, продюсер, президент Артистического агентства в Америке Петр Дубинский.      

Петр Дубинский, Цирковой режиссер, продюсер, президент Артистического агентства "Firebird Productions, Inc.":
"Мы всегда ожидаем многого от фестиваля В Ухани. Традиционно он открывает много имен, и особенно китайских. Я знаю много о цирках Европы, России, Америки, но Китай каждый раз преподносит что-то новое, и я с нетерпением жду этих открытий."

Артисты из Испании представили акробатический номер на шелковых трапециях.  

"Мы хотели показать нашу страстность, которая проявляется, и в музыке, и в танцах и, конечно, аккробатике. Симбиоз этих трех страстей позволил создать номер на шелковых трапециях, по сути, - это итог всей нашей цирковой жизни."  

В Ухани стартовал 12-й Международный фестиваль акробатического искусства

В Ухани стартовал 12-й Международный фестиваль акробатического искусства

Программу на историческую тему подготовили хозяева цирковой арены из Ухани. Они разыграли целый спектакль, в котором рассказали о старом городе Ханькоу, где объединили исторические факты с самыми современными акробатическими трюками и музыкой.  12-летний Сян Илан, младший из 17 исполнителей, был счастлив принять участие в первом в своей жизни конкурсе.

Сян Илан, Акробат из Китая:
"Наш акробатический мини-спектакль переносит зрителей на улицу древнего Ханькоу. Здесь есть и торговцы лапшой, и лежанки из бамбука и самодеятельные артисты, веселящие публику. Причем, все это с элементами современного хип-хопа и брейк-данса. Мы готовили этот номер целый год и надеемся победить с ним."

Артисты из Китая, России, США, Германии, Испании, Канады,  Мексики, Румынии, Украины и Эфиопии, помимо конкурсных выступлений на арене цирка, покажут свое мастерство в школах и на предприятиях города. В рамках фестиваля также пройдет китайский акробатический форум и ярмарка цирковых товаров.

Редактор:Chang Ying | Источник:CNTV

Топ


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn