Язык:РусскийРоссия | English Español Français العربية 中文简体 中文繁体 Монгол О CNTV
Контакты
В Вашингтоне завершилась 27-ая Китайско-американская совместная комиссия по коммерции и торговле
2016-11-24 13:13МСК
Распечатать| Шрифт:

Китай и США провели диалог на высоком уровне по расширению экономического сотрудничества. Он состоялся в Вашингтоне, в рамках 27-ой Китайско-американской совместной комиссии по коммерции и торговле. Его целью стала подготовка почвы для укрепления отношений в процессе смены президента США.  В ходе обсуждений, по ряду экономических вопросов, которые осложняли отношения между двумя крупнейшими экономиками мира, стороны отметили прогресс.

В Вашингтоне завершилась 27-ая Китайско-американская совместная комиссия по коммерции и торговле

В Вашингтоне завершилась 27-ая Китайско-американская совместная комиссия по коммерции и торговле

27-ая Китайско-американская комиссия по коммерции и торговле прошла на фоне недавно прошедших выборов президента США. Китай уверен, что бизнес-сообщество и правительство Америки "в конечном итоге" сделают "правильный выбор" в отношении торговли с Китаем. Тем временнем, страсть деловых кругов США по отношению к китайскому рынку внушает оптимизм.

Чжан Сянчэнь, Зампредставителя переговоров по международной торговле Министерства коммерции КНР:
"Трехдневнее заседание китайско-американской совместной комиссии по коммерции и торговле и ряд экономических мероприятий дали нам понять, что несмотря на смену руководства  в США, стремление деловых кругов двух стран к укреплению сотрудничества, - не изменится. Стороны хорошо знают, что экономическое и торговое взаимодействие принесут народам обеих стран только пользу".

В прошлом году, объем двусторонней торговли превысил 550 млрд. долларов. В первые три месяца этого года, прямые инвестиции китайских компаний в США в нефинансовой отрасли увеличились почти в два раза. Чжан Сянчэнь также комментировал выступление Дональда Трампа, в котором тот обещал вести специальный налог для Китая.

Чжан Сянчэнь, Зампредставителя переговоров по международной торговле Министерства коммерции КНР:
"В предвыборных выступлениях Дональд Трамп обещал вести специальный налог для Пекина. В связи с этим, мы будем тесно следить за его дальнейшей политикой. Китай и США - члены ВТО. У нас есть не только обязанности но и права. Китай будет защищать свои интересы".

Представители США высоко оценили важность китайско-американского торгового сотрудничества. По их мнению, оно не только влияет на двусторннюю торговлю, но и тесно связано с восстановлением глобальной экономики.

Пенни Прицкер, Министр торговли США:
"Справиться с вызовами и расширить сотрдудничество - наши главные задачи. Мы должны наращивать торговлю и коммерцию между двумя странами и тем самым содействовать потеплению глобальной экномики".

Майкл Фроман, Представитель торговых кругов США:
"Прошедшие 8 лет Китай и США тесно сотрудничали. С 2008 по 2015 годы, на фоне неблагоприятной глобальной торговли, двусторонний годовой рост превысил 7 процентов. Разногласия конечно существуют. Но мы способны их преодолевать".

Китайско-американская совместная комиссия по делам торговли была создана в 1983 году и стала первым механизмом для экономического диалога Китая и США на высоком уровне. Она урегулирует торговые трения и играет важную роль в китайско-американском экономическом сотрудничестве.

Редактор:Chang Ying | Источник:CNTV

Топ


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn