Язык:РусскийРоссия | English Español Français العربية 中文简体 中文繁体 Монгол О CNTV
Контакты
В Пекине участники центральной сельскохозяйственной конференции обсудили планы на 2017 год
2016-12-21 09:33МСК
Распечатать| Шрифт:

В Пекине завершилась Центральная конференция по сельскохозяйственной работе. Организаторы и участники ежегодного правительственного совещания подвели итоги и наметили планы на 2017 год. В уходящем году объем производства в отрасли показал второй результат в истории. Однако она по-прежнему нуждается в модернизации и структурной реформе.

Архивное фото

Архивное фото

Хань Чанфу, Министр сельского хозяйства КНР:
"На рынке все еще есть несоответствие между спросом и предложением. Связь между показателями сельхозпроизводства и поголовьем скота недостаточно тесная. Недостаточно развиты цепочки добавленной стоимости и есть разрыв в сельскохозяйственном развитии регионов".

В новом году министерство сельского хозяйства сосредоточится на пяти направлениях. Это борьба с перепроизводством кукурузы, развитие свиноводства и молочного хозяйства, реформа рыболовецкой отрасли для снижения загрязнения окружающей среды при сохранении объемов вылова, создание высококачественных и высококонкурентных брендов и внедрение новых бизнес-моделей. Последнее необходимо для ускорения темпов роста доходов на селе. За три квартала 2016-го доходы фермеров выросли на 6 с половиной процентов, это самый низкий прирост за последние 13 лет. В планах минсельхоза на следующий год помочь более 10 миллионам человек вырваться из бедности. Конечная цель всех преобразований - повышение качества продукции. В министерстве напомнили, что реализуемая в стране реформа экономики предложения напрямую относится к сельскому хозяйству

Хань Чанфу, Министр сельского хозяйства КНР:
"В Китае все еще недостаточно качественных сельскохозяйственных брендов. В будущем, сельскохозяественное производство должно удовлетворять не только количественный, но и качественный спрос".

Редактор:Chang Ying | Источник:CNTV

Топ


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn