Язык:РусскийРоссия | English Español Français العربية | 中文简体 中文繁体 Монгол О CNTV
Контакты
В КНР продолжается транспортный бум по случаю завершения новогодних праздников
2017-02-03 10:15МСК
Распечатать| Шрифт:

В Китае продолжается транспортный бум по случаю завершения новогодних праздников. Очередной всплеск пассажиропотока эксперты Китайской железнодорожной корпорации зафиксировали  во вторник 31 января - в этот день по стране было совершено более 8 миллионов поездок. Чтобы разгрузить ключевые направления, Национальный железнодорожный оператор КНР ввел в эксплуатацию 400 дополнительных поездов.

Архивное фото

Архивное фото

Транспортный бум снова охватил территорию Китая. Автомагистрали и ж\д сообщения страны сильно перегружены. Новогодные праздники подходят к концу, и китайцы массово возвращаются из родных регионов. В провинции Гуандун  на одном из шоссе образовалась рекордная пробка в 11 километров.

Цзоу Сэньхуа, Эксперт по дорожному движению:
"На пути к столице провинции городу Гуанчжоу наблюдается увеличение трафика и массовые заторы. Особенно по западным направлениям все шоссе перегружены. Северные магистрали также переполнены и страдают от пробок."  

На севере Китая в провинции Шаньси у входов в южный вокзал города Тайюань - невиданные очереди из пассажиров. Ожидая проверки, люди радуются: о билетах позаботились заранее. Ведь на сегодня - абсолютно все распродано.

"Я купила билет до начала праздника Весны."

"Я купил билет заранее."

Для многих говорить "до свидания" - сложнее обычного. Скорее всего в следующий раз встреча родных состоится ровно через год... Руководство железного вокзала проявило понимание к провожающим и установило специальную будку - для напутственных слов. Пожелания членов семьи пассажиры смогут услышать уже после прохождения проверки.

"Ты меня слышишь? Я не хочу плакать... Заботься о себе. И мне тоже будет хорошо, не беспокойся за меня. Иди к своей мечте"

Традиционно родители провожают детей. Но нередко они меняются местами.  

"Папа, мама. Спасибо вам. Времени как всегда мало. Мы не хотим вас отпускать. Спасибо за вашу бескорыстную любовь"

Такие сентиментальные сцены сотрудники транспортных узлов  по всему Китаю наблюдают ежегодно. Но  вопрос выбора - совсем не прост. Стабильная жизнь в кругу семьи в родном городе, или движение к своей мечте в мегаполисе? Каждый решает сам.

Редактор:Chang Ying | Источник:CNTV

Топ


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn