Язык:РусскийРоссия | English Español Français العربية 中文简体 中文繁体 Монгол О CNTV
Контакты
Китайским и зарубежным журналистам представили повестку сессии ВСНП
2017-03-05 05:43МСК
Распечатать| Шрифт:

В Пекине завтра стартует пятая сессия Всекитайского собрания народных представителей 12-го созыва. Этому событию сегодня посвятили пресс-конференцию. Официальный представитель сессии Фу Ин ответила на вопросы китайских и зарубежных журналистов о повестке дня. Встреча длилась почти 2 часа. За это время Фу Ин осветила почти 20 вопросов.

Китайским и зарубежным журналистам представили повестку сессии ВСНП

Китайским и зарубежным журналистам представили повестку сессии ВСНП

Военный бюджет КНР всегда обсуждается во время сессии ВСНП. Ему в этом году посвятили свой вопрос корреспонденты CNN. Журналисты спросили пресс-секретаря Фу Ин, какими будут расходы на оборону страны в этом году, и вот, что она им ответила.

Фу Ин, Официальный представитель сессии ВСНП:
"Мы составляем военный бюджет с учетом экономического развития Китая и потребностей государства. В этом году он вырастет примерно на 7% и составит 1,3% от ВВП. Это точная цифра, которую мы получили от Министерства финансов КНР. США думают, что Китай может улучшить свое положение или превзойти их в плане повышения боеспособности, но на самом деле мы, как развивающаяся страна, очень отстаем от Штатов в этом плане. Тем не менее, дальнейшее развитие военного строительства - это потребность обеспечения безопасности нашей страны и суверенитета."

Китайским и зарубежным журналистам представили повестку сессии ВСНП

Китайским и зарубежным журналистам представили повестку сессии ВСНП

Что касается самых обсуждаемых тем внутри Китая, то большинство из них связано с жизнью населения. В этом году депутаты рассмотрят проект Основ гражданского законодательства.

Фу Ин, Официальный представитель сессии ВСНП:
"Сейчас мы руководствуемся Общими положениями гражданского права КНР, принятыми ещё в 1986 году. За 30 лет страна очень изменилась. Мы должны идти в ногу со временем. В новый проект мы добавили положения, связанные с самыми острыми социальными вопросами - со старением населения, образованием в деревнях, защитой несовершеннолетних. В рамках сессии депутаты рассмотрят этот документ. Завершить его подготовку планируется к 2020 году."

Особое внимание на пресс-конференции уделили защите окружающей среды в Китае. Фу Ин отметила, что власти страны продолжат наращивать усилия для решения экологических проблем, в первую очередь - загрязнения воздуха.

Китайским и зарубежным журналистам представили повестку сессии ВСНП

Китайским и зарубежным журналистам представили повестку сессии ВСНП

Фу Ин, Официальный представитель сессии ВСНП:
"Борьба со смогом - это долгосрочный вызов. Во-первых, мы должны усовершенствовать законы по охране окружающей среды. Во-вторых, необходимо усилить надзор за их исполнением. Правительство уделяет большое внимание этому вопросу. В прошлом году мы ввели поправки в закон по охране окружающей среды. Было принято решение готовить и заслушивать доклад о работе в этой сфере. Центральное правительство, местные администрации, предприятия и рядовые граждане наращивают усилия, чтобы улучшить экологическую обстановку, но пока их недостаточно."

Пятая сессия ВСНП 12-го созыва продлится до 15-го марта. За 11 дней депутаты рассмотрят Доклад о работе правительства, рассмотрят и утвердят Доклад о выполнении плана социально-экономического развития Китая за минувший год, обсудят план на текущий.

Также будет утвержден бюджет на 2017 год, заслушаны и рассмотрены Доклад о работе ПК ВСНП, Доклад о работе Верховного народного суда и Доклад о работе Верховной народной прокуратуры.

Редактор:Chang Ying | Источник:CNTV

Топ


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn