Язык:РусскийРоссия | English Español Français العربية | 中文简体 中文繁体 Монгол О CNTV
Контакты
Си Цзиньпин и С. Нийнисте объявили об установлении китайско-финских отношений сотрудничества и партнерства нового типа, ориентированных на будущее
2017-04-06 05:37МСК
|Распечатать| Шрифт:
AAA

Хельсинки, 5 апреля /Синьхуа/ -- В среду в Хельсинки председатель КНР Си Цзиньпин провел встречу с президентом Финляндии Саули Нийнисте. Главы двух стран положительно оценили результаты двусторонних связей, достигнутые за 67 лет после установления дипотношений, совместно заявили об установлении отношений сотрудничества и партнерства нового типа, ориентированных на будущее, а также выразили намерение укреплять политическое взаимодоверие и углублять практическое взаимодействие на благо двух государств и их народов.

Си Цзиньпин и С. Нийнисте объявили об установлении китайско-финских отношений сотрудничества и партнерства нового типа, ориентированных на будущее

Си Цзиньпин и С. Нийнисте объявили об установлении китайско-финских отношений сотрудничества и партнерства нового типа, ориентированных на будущее

Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай и Финляндия являются хорошими друзьями и партнерами, которые уважают друг друга, относятся друг к другу на равноправной основе и сотрудничают в духе взаимного выигрыша. При этом народы двух стран поддерживают дружеские отношения. Народ Финляндии вступает на новый путь столетнего развития, в то время как народ Китая всеми силами реализует цели, намеченные к "двум приближающимся столетним юбилеям", и осуществляет мечту о великом возрождении китайской нации. Потребности развития двух стран в огромной степени совпадают. Стороны должны действовать со стратегической высоты и с учетом долгосрочной перспективы, придерживаться правильного направления развития отношений, усиливать контакты на высоком уровне, укреплять стратегическое взаимодоверие, упрочивать политический фундамент двусторонних отношений, раскрывать потенциал сотрудничества, проявлять взаимодополняемость преимуществ и поддерживать друг друга в процессе развития.

Си Цзиньпин ознакомил С. Нийнисте с социально-экономической обстановкой в Китае и перспективами развития страны.

С. Нийнисте, в свою очередь, горячо приветствовал визит Си Цзиньпина, который пришелся на празднование 100-летия независимости Финляндии. Он отметил, что Финляндия высоко оценивает результаты развития Китая и его важную роль в международных делах и рассчитывает на поддержание тесных контактов на высоком уровне и в различных сферах, углубление сотрудничества в торгово-экономической, инвестиционной, инновационной, экологической и туристической областях, а также в рамках "Экономического пояса Шелкового пути" и "Морского Шелкового пути 21-го века" /"Пояс и путь"/. Стороны должны укреплять связи и согласованность по важным международным делам и содействовать тесному сотрудничеству между Евросоюзом и Китаем.

Кроме того, главы двух стран единогласно заявили о установлении отношений сотрудничества и партнерства нового типа, ориентированных на будущее. Они отметили, что перспективные стратегические отношения Китая и Финляндии отвечают коренным интересам двух стран и их народов.

При этом стороны заявили о взаимном уважении суверенитета и территориальной целостности, строгом соблюдении принципов взаимоуважения и равноправия. Финляндия подтвердила свою твердую приверженность политике одного Китая.

Стороны согласились активно реализовывать важные договоренности о развитии китайско-финских партнерских отношений, достигнутые лидерами двух стран, укреплять политическое руководство и всестороннее взаимодействие на государственном уровне, поддерживать обмены визитами на высоком уровне, а также интенсифицировать сотрудничество между правительствами, законодательными органами, правовыми институтами и партиями двух стран.

Стороны договорились усилить состыковку планов экономического развития, обсудить проведение сотрудничества в рамках "Пояса и пути" и вместе содействовать наращиванию взаимосвязанности в Евразии. Необходимо повышать уровень двусторонних инвестиций, стимулировать сбалансированный рост двусторонней торговли и углублять сотрудничество в разных сферах.

Стороны согласились непрерывно обогащать содержание гуманитарных обменов, укреплять взаимопонимание и дружбу между народами двух стран, а также сделать 2019 год "Годом зимних видов спорта в Китае и Финляндии".

Стороны договорились укреплять контакты и координацию в международных и региональных делах, обеспечивать мир и стабильность на планете и содействовать более рациональному развитию системы глобального управления.

По мнению сторон, китайско-финские отношения сотрудничества и партнерства нового типа, ориентированные на будущее, являются дополнением к всестороннему стратегическому партнерству Китая и Европы. Они будут прилагать общие усилия для продвижения реализации "Стратегического плана китайско-европейского сотрудничества до 2020 года" и содействия сотрудничеству между Китаем и Северной Европой.

По окончании переговоров главы двух государств стали свидетелями подписания ряда документов по двустороннему сотрудничеству.

Лидеры двух стран также провели совместную встречу с журналистами.

Стороны опубликовали "Совместное заявление Китайской Народной Республики и Финляндской Республики по созданию и продвижению отношений сотрудничества и партнерства нового типа, ориентированных на будущее".

Редактор:韦怡琳 | Источник:Синьхуа

Новости Все>>


© 2016, Центральное телевидение Китая. Все права защищены.
С вопросами и замечаниями обращайтесь к нам.
E-mail: liusiting@staff.cntv.cn